WEBVTT

NOTE
English captions for the local Ivan clip. Names, grade and score
checked against the video and its embedded text.

00:00.000 --> 00:01.500
Tutor: Hi, Ivan.

00:01.600 --> 00:02.480
What's that?

00:02.600 --> 00:04.200
Ivan: Got my A1.

00:04.800 --> 00:06.300
Tutor: 23 out of 30.

00:06.460 --> 00:08.950
What's this? A-Math, ah?

00:09.340 --> 00:11.100
Congrats! Fifty dollars.

00:11.200 --> 00:13.500
Bursary award by ADA.

00:13.580 --> 00:15.500
Keep up the good work.